Pretending (tradução)

Neste baile de máscaras, ela não consegue sentir a dor
Cobrindo o coração dela, com um pouco de tinta
Enquanto ele está puxando um frasco, para esconder tudo isso
Não tem nada para dizer

Ele sabe que eles estão afundando
Ela espera que ainda tenha restado algo
Deixa para lá agora porque ele está saindo

Mas ela ficaria bem fingindo, que as coisas estavam bem
Mesmo enquanto está acabando mantenha para dentro
Ela consegue sentir eles se curvando
Todo o amor deles está pendente
Então o que ela está defendendo?
Mesmo quando ela diz que ela vai abrir os olhos dela
Todas as palavras dela são vazias quando ela nega
Mas consegue sentir eles se curvando
Todo o amor deles está pendente
Então o que ela está defendendo?
Mas ela ficaria bem fingi- (ela ficaria bem

Ande para luz, para olhar ele nos olhos
Se sentindo tão exposta, ela tenta manter a compostura
Mas toda pequena briga e toda pequena mentira é impossível de esconder

Ele sabe que eles estão afundando
Ela espera que ainda tenha restado algo
Deixa para lá agora porque ele está saindo

Mas ela ficaria bem fingindo, que as coisas estavam bem
Mesmo enquanto está acabando mantenha para dentro
Ela consegue sentir eles se curvando
Todo o amor deles está pendente
Então o que ela está defendendo?
Mesmo quando ela diz que ela vai abrir os olhos dela
Todas as palavras dela são vazias quando ela nega
Mas consegue sentir eles se curvando
Todo o amor deles está pendente
Então o que ela está defendendo?
Mas ela ficaria bem fingi- (ela ficaria bem)

Eu odeio ver ela machucada, eu sei que não é certo
Mas ela consegue achar a coragem para deixar tudo isso para trás
Eu queria que eu tivesse as palavras para ajudar ela a perceber
Que não tem jeito nenhum de trazer isso de volta à vida

Ele sabe que eles estão afundando

Mas ela ficaria bem fingindo, que as coisas estavam bem
Mesmo enquanto está acabando mantenha para dentro
Ela consegue sentir eles se curvando
Todo o amor deles está pendente
Então o que ela está defendendo?
Mesmo quando ela diz que ela vai abrir os olhos dela
Todas as palavras dela são vazias quando ela nega
Mas consegue sentir eles se curvando
Todo o amor deles está pendente
Então o que ela está defendendo?
Mas ela ficaria bem fingi-
Ela ficaria bem

Pretending (tradução)

Original

Alec Benjamin